Az asseverazione dei testi az a hivatalos eljárás Olaszországban, amely során egy fordító a bíróság vagy közjegyző előtt esküvel igazolja, hogy a fordítás pontosan megfelel az eredeti dokumentumnak. Az így hitelesített fordítás teljes jogi érvényű, és hatóságok, bíróságok előtt is felhasználható....
Continue reading
Az olaszországi residenza (lakóhely) és a cittadinanza italiana (olasz állampolgárság) megszerzése két különböző, de egymáshoz kapcsolódó jogi folyamat, amely sok külföldi számára alapvető fontosságú....
Continue reading
Az olaszországi ingatlanvásárlás egyik kulcsfontosságú lépése a proposta d’acquisto irrevocabile, vagyis a visszavonhatatlan adásvételi ajánlat....
Continue reading
A bírósági árverés egy olyan eljárás, amikor az ingatlant a bíróság árverezi el – jellemzően jelzáloghitel vagy más tartozás miatt. A folyamat teljesen átlátható és hivatalosan szabályozott....
Continue reading
Olaszországban a hivatalos ügyintézés során számos kommunikációs eszköz áll rendelkezésre....
Continue reading
Útmutató az olaszországi cégalapításhoz: cégforma választás, adóazonosítók, közjegyzői bejegyzés, bankszámla és hivatalos engedélyek....
Continue reading